标签归档 西安夜生活论坛

Taiwan Province film tutor Peggy Chiao: The fifth generation directors don’t understand genre films.


Peggy Chiao and mainland filmmakers


Ruan Lingyu.The script also comes fromPeggy ChiaoWith Qiu Dai Anping’s hand


Hung Chiu Ping worked as a producer for Cai Mingliang and others.

    Studying in the United States in the 1980s,Peggy ChiaoChina films were chosen as the research object, and in the following two or three decades, she served as a judge, guest and curator of international film festivals, constantly promoting the dialogue between Taiwan Province and even Chinese films and the international community. She often thinks that the title of "godmother" in the film industry is inaccurate. However, in the past 30 years, she has always been closely related to the Chinese film industry, from her cooperation and solidarity with Taiwan’s new film movement to her acquaintance with mainland filmmakers. It has been more than ten years since we entered the 21st century. How to treat the transformation bottleneck of the fifth and sixth generations of directors who knew about childhood? What kind of power contrast will cross-strait films that once faced each other across the sea show after integration and development? There is still her keen eye behind all this.


Zhang Yimou was influenced by Crouching Tiger, Hidden Dragon, and produced such works as Hero and House of Flying Daggers.


Chen Kaige has been adjusting himself from "Promise" to "Search".

On the embarrassing situation of the "fifth generation" Zhang Yimou and Chen Kaige don’t know the tradition of genre films.

    In 1988, Peggy Chiao met the "fifth generation" filmmakers from China, such as Wu Ziniu, Tian Zhuangzhuang, Zhang Yimou, Gu Changwei and Gu Changning, at the film festivals in Tokyo and Hongkong respectively. The estrangement has been long, and the filmmakers of the two "camps" have met each other for a long time. More than twenty people often sit on the floor in hotel rooms, smoking and talking about movies all night. As a result, they are complained by hotel guests for a while, and the fire alarm of hotel employees is caused by smoke for a while. The era when people still need to chip in to buy leather jackets for Zhang Yimou and bags for Gong Li, the era when RMB and NT were exchanged and signatures were given to each other, such as "Zhang Bandit’s Art Plan", "Tian Bandit’s Strong" and "Jiao Bandit’s Strong Screen", maybe it should really be called the innocent era of Chinese movies. Times have changed. In the era of billion-dollar clubs, when a phone call has to be transferred through seven or eight people, Peggy Chiao’s observation of these great directors is still not far away.

    Reporter: You have always had a close relationship with mainland filmmakers, such as the "fifth generation" directors who knew from childhood. What do you think of their performance in creation and market in recent ten years?

    Peggy Chiao: You know, times are changing too fast. At that time, everyone’s creative goals, motivations and practices were relatively simple. Therefore, everyone is willing to do the only consideration in order to create this matter. For example, at that time, what the "fifth generation" directors wanted to do most was to make movies, or to innovate the film language. However, the times have changed so much. During this decade, China’s film industry has made rapid progress, and the situation of Taiwan Province’s films and the mainland has changed like a roller coaster. So in fact, it is not only their "fifth generation" directors who are questioning the changes in the whole system. Everyone in every link is learning the new industrial environment. So this process is so challenging for everyone that each of us may have different decisions and steps. Some directors are like Zhang Yimou, who was influenced by him in those years.Crouching Tiger, Hidden DragonThe drastic influence on the industry, so he will devote himself to the changes in the industry, which is like following and even. Then he has been groping for the creation and role he should play in the changing environment. In fact, he is also very representative.

    Reporter: How do you evaluate the gains and losses of Zhang Yimou’s exploration of commercial blockbusters in the past ten years? Because until 2011, there were some criticisms in the mainland.

    Peggy Chiao: I think he doesn’t have enough information under this changing choice. For example, "flowers of war" is a very good theme, but he has some, er, this is actually my responsibility as a producer. The producer can form a very good pulling relationship with the director between grasping the direction and creating, but they can’t. This pulling relationship is positive and benign, and should not be negative and malicious. Usually, if the producer and the director are very accurate in the creative direction and field effect, it is actually a very good balance, because it is a bad phenomenon for the director to be bigger and the producer to be bigger. My feeling is that they are in an unbalanced state now.

    Reporter: Now we can see that he has the possibility of adjustment. For example, the partner is no longer Zhang Weiping.

    Peggy Chiao: He has changed. But I think people around Zhang Yimou should help him find more opportunities and more favorable partners, instead of choosing the market completely, which is the basis for choosing partners.

    Reporter: What about Chen Kaige and Tian Zhuangzhuang’s exploration in these years?

    Peggy Chiao: Everyone made a move. It was a decision he made at that time. Like kaige, even later, up to now, he has been adjusting. Then I feel strong, you seeSpring in a small townHe insisted on, and his steps have been changing. Therefore, I have two views on them. One is that I think many mainland friends don’t understand them or criticize them fiercely. Then I hold a similar view. Everyone is looking for a way out in this environment, but this responsibility is not theirs. They are also individuals in the middle of the system. Because the dominant people are changing, and now it is definitely the cinema and film dealers who are dominant, the director needs to have the compromise or anger that Director Tong Wang said, and you have two or more ways to fight. On the one hand, everyone has a lot of moral criticism on them, as if their decision to invest in industry is a surrender to money and interests. I will say that from the perspective of empathy, because film is a way of his creation, he must seek a proper position in this system. But on the other hand, I also think that they may have information problems in the steps of reform, and they may have some deficiencies in decision-making. For example, if you know enough about commercial movies, you don’t know much about the traditions of certain types of movies. When he rushed into this place, he actually needed more information, otherwise his judgment was probably inaccurate. This is where I expect them to strengthen.

Next page:Analysis of the future of the "sixth generation" Jia Zhangke, they are facing a crisis of confidence, and the current transformation is crucial.

Revealing the Olympic etiquette, Miss Devil Training, this is the campus flower garden.


Miss Etiquette who appeared in the Good Luck Beijing Test Competition

Miss Olympic etiquette with outstanding charm (data picture)

Hard training (source: competitive newspaper)

  Youth Daily News Get off the Badaling Expressway at Xiaotangshan exit, head east for 3.5 kilometers, and finally find Songlanbao in sha he, Changping District, Beijing. The taxi stopped at the silver-gray gate of Changping Vocational School in Beijing. It happened that the bell rang after class, and dozens of attractive beautiful students filed out. The volunteers of Beijing Olympic Games ceremony-commonly known as "Miss Olympic Etiquette"-were trained here. What kind of hardships are behind the beauty and elegance?

  This is the campus flower garden.

  Since June this year, 1,250 girls from Beijing have come to Changping Vocational School to participate in intensive Olympic etiquette training. Their official name is "Beijing Olympic Games ceremony volunteers", and the popular saying is "Miss Etiquette".

  After 18-day intensive training, these miss etiquette candidates have been participating in the ceremony service of the 2007 "Good Luck Beijing" Olympic Games series since August. After the examination, 380 etiquette volunteers will be selected in mid-December to participate in the ceremony of awarding the Beijing Olympic Games.

  On December 5th and 6th, the reporter visited Changping Vocational School twice to visit this "beauty concentration camp" far away in the suburbs of Beijing. Teacher Fu from the school office told the reporter that there are many beautiful women in Changping Vocational School, but this time there are more beautiful women who come to participate in the Olympic etiquette training, which are basically the beauty of various schools. Therefore, it has almost become the big garden of Beijing campus flower!

  Devil training at 5: 00 a.m.

  The reporter got a "volunteer training schedule", and the training intensity arrangement above simply exceeded the college entrance examination students!

  At 5 o’clock every morning, the girls get up and tidy up the house; It is morning exercise time from 6: 00 to 7: 10, and the girls practice gymnastics, dance and basic skills with the tutor; After a simple breakfast, class begins at 8: 00, and an hour of basic ballet hand exercises and body training begins; At 9: 30, the etiquette class starts for two and a half hours, practicing etiquette actions such as standing, walking, walking and turning.

  Take a simple rest at noon, and start practicing classical dance and folk dance at 14: 00 pm to train the coordination and flexibility of the body, with a total time of about 90 minutes; At 15 o’clock, a two-hour etiquette class begins, the content of which is to consolidate what was learned in the morning. Don’t think that you can rest after class. There will be a 90-minute evening class starting at 19: 00, and the content will be a lecture on Olympic knowledge and etiquette.

  Busy every day until 22 o’clock at night, these candidate hostesses can return to the dormitory to rest. Teacher Yuan Chunyan, who is in charge of the training of volunteers in awarding ceremonies, said: "When it’s time to rest, the girls don’t even have the strength to go to the bathroom to freshen up, so they can fall asleep when they fall on the bed. For them, these efforts and efforts are aimed at being selected into the final’ Miss Etiquette National Team’ and being perfect when serving the Olympic Games. "

  Practice smiling by biting chopsticks.

  The hostesses who participated in the training came from various schools in Beijing, and most of their majors were related to the service industry. They had long been comfortable in reception work. Just because of the particularity of the Olympic Games, we have to strive for perfection and grasp every detail.

  Teacher Yuan Chunyan told the reporter: "The training of ceremony volunteers is basically the same as that of flight attendants, but it is more strict." Teachers should dig every detail. "For example, when awarding prizes, several volunteers turn around at the same time, and their steps should be consistent. For example, when bowing flowers, the forward direction is about the hip joint and the downward direction is 15 to 30 degrees. Because there are many people in a group when presenting flowers, there are often cases of inconsistent time and irregular movements when squatting, so it is required to have a consistent beat in mind. "

  The simple steps of holding a medal tray are also very particular. Teacher Yuan Chunyan said: "The arm holding the tray is about one punch away from the side waist. When holding the tray, the thumb must be exposed outside the tray. The most difficult thing is to control the pace and connect the awards. After walking a certain distance during the award presentation, the spacing between them should be the same, about thirty or forty centimeters. "

  Hao Jingyu, a etiquette volunteer, said: "What impressed me the most was practicing standing, walking, walking, turning around and smiling in etiquette training. In order to make our posture more upright, pace more in place, turn more neatly and smile more naturally when awarding prizes, we have to practice each movement hundreds of times. For example, standing posture is not as simple as we thought. Every etiquette volunteer must wear 5 cm high heels, a book on his head, and an ordinary piece of white paper between his legs and knees. One stop is an hour, and neither books nor papers can fall off, or they will have to be redone. When I rest, my legs are particularly painful to bend. "

  "Another example is practicing smiling. The smile of volunteers is the best business card in Beijing, so it is very important. " Hao jingyu said, "the laughter needed at the award ceremony is very different from our usual laughter. It is not acceptable to open your mouth wide or small, and even the number of exposed teeth is strictly regulated at 6 to 8. The teacher asked each of us to bite a chopstick in our mouth to feel when practicing smiling. It takes dozens of minutes to laugh like this, and even the facial muscles are numb. "

  After practicing for a long time, the girls’ teeth are sore by chopsticks, and the corners of their mouths are often abraded. Parents can’t help crying when they see the wound, and the girls smile and comfort their parents with a "nothing". Hao Jingyu said, "It’s the same when practicing walking, walking speed, turning around and other decomposition exercises. Everyone’s feet are ground with blisters, large and small, and after the blisters are worn out, they are ground with new blisters. So on and on, our movements are finally uniform."

  Daily food allowance for 25 yuan

  Girls don’t get much material gains by participating in Olympic etiquette activities. The only subsidy for three meals a day for the volunteers participating in the training is 25 yuan, which is almost the same as the dietary standard of ordinary people.

  Girls have more than a dozen kinds of food for breakfast every day, such as steamed buns, eggs, soybean milk, porridge and Chinese buns. Chinese food and dinner are staple foods such as rice, steamed buns and steamed buns, plus reasonable collocation of vegetables, meat and fish. Teacher Yuan Chunyan said that this recipe should not only ensure that the ceremony volunteers absorb enough nutrition, but also prevent them from getting fat due to overnutrition and affecting their body image. During the early training, there were many mosquitoes in hot weather. The school specially installed air conditioning for the student dormitory of the ceremony volunteers, and prepared mosquito-repellent incense tablets and pesticides to prevent scars from mosquito bites.

  Teacher Cui Weimin, deputy director of aviation service major in Changping Vocational School, told the reporter that the formal training will continue until March 2008. After intense training, it is the wish of volunteers to see their idols with their own eyes. Hao Jingyu said: "My idol is Liu Xiang. When I imagine that I may have the opportunity to serve Liu Xiang, I even have tears in my eyes, and I silently pray’ 2008, come soon’!"

  Never flinch from suffering.

  Despite strict training, accidents will inevitably occur in the actual operation process. When participating in the "Good Luck Beijing" archery team competition, a ceremonial volunteer accidentally stepped on the drainage pipe and twisted it. In order not to affect the progress of the award ceremony, she still kept an elegant smile, guided the award officials to walk the whole field, and walked back to the locker room only to find that the heel almost fell off completely.

  More than 30 students from Changping Vocational School have participated in the etiquette service of the "Good Luck Beijing" series of events. In order to prepare for the "Good Luck Beijing" triathlon, the etiquette team of Changping Vocational School was pulled to the competition site for training. In those days, the temperature in Beijing just plummeted and the cold rain continued, and the players wearing short-sleeved dresses had to keep training in the cold wind and cold rain. It’s really cold, so everyone happily hugs together to keep warm during the interval of training. Despite the suffering, none of the girls flinched in order to have a good performance at the award ceremony.

  Liu Changwen, a volunteer who awarded the prize for the "Good Luck Beijing" hockey competition, told the reporter: "My tray contains 18 gold medals and a trophy for the hockey competition, which is estimated to weigh at least 10 kilograms. At first, my hands were shaking. I was particularly afraid that shaking my hands too much would make the medal fall, but I finally persisted! " After the awarding ceremony, a member of the champion Australian team went to the rest area of Miss Etiquette and gave her champion flowers to Liu Changwen. "I was very excited at the time and felt that this was the best evaluation for our entire etiquette team!"

  How is Miss Olympic Etiquette selected?

  China has a population of 1.3 billion, so it is not difficult to select thousands of beautiful women. However, Miss Olympic Etiquette is called one of the "facades" of an Olympic Games, and it is not sloppy at all. Not all beautiful women meet the standards of Miss Olympic Etiquette.

  According to Zhao Dongming, director of the Cultural Activities Department of BOCOG, the standard of a hostess for the Beijing Olympic Games is "1.68m to 1.78m in height and 18 to 25 years old". Zhao Dongming said that miss etiquette must first be an Olympic volunteer; Secondly, the figure is better, and there is no strict regulation on the weight, but there are certain guiding standards for the measurements, because it involves the production of award-winning dresses.

  There will be nearly 100,000 volunteers for the Beijing Olympic Games, but among these 100,000 volunteers, it is difficult for other volunteers to experience what Miss Etiquette has experienced. Since the beginning of June, BOCOG has been selecting etiquette volunteers in many schools in Beijing. On the basis of various hard indicators, each school chose the best among the best, and conducted an all-round personal quality evaluation for each candidate. The selected candidate not only has outstanding appearance, but also has excellent academic performance and certain English conversation ability. The organizers also have strict requirements on the temperament, posture, skin and comprehensive quality of the candidates.

  During the selection in China Civil Aviation Management Cadre College, the school held a etiquette selection contest, especially in the whole school. More than 400 girls competed for 10 places, and the competition was fierce.

Editor: Zhu Xinrui

Notice of Beijing Municipal Bureau of Economy and Information Technology on Organizing the Publication of the Second Batch of Foundation Construction Projects for High-tech Industries in 2023

  In order to implement the decision-making arrangements of the municipal party committee and the municipal government on upgrading the modernization level of the industrial chain supply chain, and accelerate the construction of an international science and technology innovation center, according to the deployment of the "Development Plan for High-tech Industries in Beijing during the Tenth Five-Year Plan", based on enhancing the independent and controllable capabilities of the industrial chain and supply chain, focusing on the weak links of the industry, and carrying out the engineering research on key basic technologies and products, the second batch of high-tech industry foundation projects will be organized and unveiled in 2023.

  First, the research direction and support standards

  (A) the direction of tackling key problems

  1. The field of hydrogen energy

  (1) Direction of combined valve of 1)70MPa automobile hydrogen bottle

  2. Field of medical robots

  (1) High real-time tracking and intelligent navigation device for surgical robot.

  (2) Robot intelligent mobile platform

  (3) fracture reduction operation planning and control system

  3. The field of cell and gene therapy drugs

  (1)GMP-level transfection reagent

  (2) Cell cryopreservation solution

  (3) Cell reprogramming reagent

  (4) Cell cryopreservation bag

  (5) Large magnetic frame

  (6) Cell washing, concentration and liquid exchange equipment with ultra-Qualcomm capacity.

  (7) Gene Transduction Equipment

  4. Cloud native domain

  (1)OpenNJet HTTP3 state secret SSL suite module 

  (2)OpenNJet HTTP3 proxy module

  (3)OpenNJet MQTT protocol proxy module

  (4)OpenNJet WASM module

  (5)OpenNJet HTTP3 proxy enhancement module.

  (6)OpenNJet dynamic protocol plug-in module

  5. Database field (distributed relational type)

  (1) Research and development of key algorithms and module technologies for heterogeneous database migration.

  (2) Supporting standards

  For the project units registered in our city, support shall be given according to 30% of the investment for tackling key problems approved by the project, and the amount of support in a single direction shall not exceed 30 million yuan, and the funds shall be allocated annually.

  Second, the reporting requirements and instructions

  (a) reporting conditions and requirements

  1 to encourage enterprises and consortia with the ability to tackle key problems nationwide to expose the list. The party receiving the list should be in good operation and financial condition, and have no serious record of dishonesty in the past three years.

  2. The construction site of the project is in this city, which meets the requirements of this city’s industrial policy and has complete procedures. The research period should not exceed 3 years, and the start time should be later than January 1, 2023.

  3 to declare the project should not be supported by other municipal financial funds.

  4. The applicant shall submit the application materials as required. The applicant voluntarily fills in relevant materials, promises relevant matters, and is responsible for the authenticity and accuracy of the materials provided.

  (2) Time and process of declaration

  1. Detailed indicators and parameters of the research direction can be obtained by consulting the corresponding business offices in each direction (see Annex 2 for details).

  2. Eligible reporting units, please submit the materials (three sets of paper version and one set of electronic version) to the corresponding business offices in all directions as required (see the annex for details) before October 20, 2023. Paper version materials shall be made in accordance with A4 paper binding, and the cover and riding seam shall be stamped with the official seal of the project reporting unit.

  (3) Other matters

  1. The project unit shall carry out project management in accordance with the Measures of Beijing Municipality for the Management of Development Funds for High-tech Industries, and accept the follow-up inspection, acceptance review and performance supervision by the relevant departments of the urban area, such as the letter, finance and so on. In case of concealment, concealment, fraud or violation of commitments, Beijing Economic and Information Technology Bureau has the right to pursue relevant legal responsibilities and recover funds. At the same time, it will incorporate the untrustworthy information of the project unit into the Beijing public credit information service platform and implement credit punishment according to laws and regulations.

  2. Contact person for policy consultation:

  Planning Department: Zong Zhigang, 55578586; Zou Genhong, 55578179.

  Technical support: customer service staff of Beijing Tongqi Service APP, 82176966; Beijing high-tech industrial development fund system operation and maintenance personnel, 55578555.

Korean media: Former South Korean President Lee Myung-bak, who is serving his sentence, is hospitalized outside the prison due to illness.

  [Global Network Report] Yonhap News Agency reported that according to the news of the Korean Ministry of Justice on the 17th, former President Lee Myung-bak, who was detained in Anyang Prison in Gyeonggi Province, was admitted to Seoul National University Hospital the day before for a disease check-up, and the time of hospitalization, discharge and escort was inconvenient to disclose due to security problems.

Profile photo: Li Mingbo was transferred to Anyang Prison. Image source: Yonhap News Agency

Profile photo: Li Mingbo was transferred to Anyang Prison. Image source: Yonhap News Agency

  The Korean Ministry of Justice said that Lee Myung-bak will be examined according to the opinions of the hospital during his hospitalization. According to the report, Lee Myung-bak was treated for diabetes and other diseases, and he was treated outside prison for three times last year. According to reports, Lee Myung-bak was sentenced to 17 years in prison for corruption and bribery, fined 13 billion won (about 69.24 million yuan), and pursued 5.78 billion won in criminal proceeds.

  It is worth mentioning that another former South Korean President, park geun-hye, was released from prison by amnesty at the end of December, 2021. Her lawyer, Liu Rongxia, said on the 16th that park geun-hye was in better health and would speak to the people when she left the hospital. Liu Rongxia also relayed that park geun-hye was sad that another former president, Lee Myung-bak, was not granted amnesty.

Hualong No.1 demonstration project completed in an all-round way | China’s advanced nuclear power has achieved a technological breakthrough in the whole industry chain, and the reliability of Hualong

  CCTV News:It is understood that Fuqing Nuclear Power Unit 5, the first Hualong No.1 unit in China, has been put into commercial operation for more than a year, and its power generation has exceeded 7 billion kWh. At present, the first refueling work has been successfully completed, which has fully verified the reliability of Hualong No.1 technology.

  As the world’s first Hualong No.1 unit, Fuqing Nuclear Power Unit 5 has just completed its first refueling overhaul. In order to ensure the long-term safe and reliable operation of nuclear power units, nuclear power units need to replace nuclear fuel regularly, and during this period, important equipment should be inspected and maintained. This work is called overhaul. At present, the unit has completed the loading of nuclear fuel components and is about to start the second start.

  The world’s first reactor, Hualong No.1, was officially put into commercial operation on January 30, 2021, which achieved a technological breakthrough in the whole industrial chain of independent design, manufacture, construction and operation of China’s advanced nuclear power. After running for more than a year, it has been running smoothly and normally, without unplanned shutdown, which fully verified the reliability of Hualong technology.

Don’t deprive children of their childhood happiness again! The Ministry of Education stopped kindergarten "primary school"

  CCTV News:In recent years, for the sake of their own interests, individual kindergartens have violated the laws of children’s physical and mental development and cognitive characteristics, taught primary school content in advance, and strengthened knowledge and skills training. The tendency of "primary school" education is serious, which not only deprives children of their childhood happiness, but also dampens their interest in learning.

  Recently, the General Office of the Ministry of Education issued"Notice on Carrying out the Special Governance of Kindergarten" Primary School "(hereinafter referred to as the" Notice "),Clear governance tasks, governance steps, etc. Relevant departments are required to promote kindergartens to establish a scientific concept of protecting education, implement games as the basic activity, and resolutely correct the tendency of "primary school" through self-examination, comprehensive rectification and special supervision.

  Governance task

  It is forbidden to teach the content of primary school curriculum.

  The "Notice" requires that those who teach Chinese pinyin, literacy, calculation, English and other primary school curriculum contents in advance should be resolutely banned.

  For kindergartens to arrange children to complete homework and organize exams and tests related to primary school content, we must resolutely correct them.

  Social training institutions are also not allowed to teach primary school content in advance in the name of preschool and young convergence, and all localities should standardize it in combination with the governance of off-campus training institutions.

  In view of the fact that kindergartens can’t stick to games as their basic activities and break away from children’s life scenes, they organize and arrange one-day activities mainly by means of centralized classroom teaching; Or by mechanical recitation, memory, copying, calculation, etc., the "Notice" requires that it be resolutely corrected.

  It is necessary to guide kindergarten directors, teachers and parents to establish a scientific concept of child-rearing, adhere to the principle of children-oriented, respect children’s learning interests and needs, take games as the basic activities, flexibly use various forms such as group, group and individual activities, reasonably arrange and organize children’s daily life, and promote children’s independent games and learning inquiry through personal experience, direct perception and practical operation.

  Rectify the "primary school" educational environment

  The "Notice" requires that for those who fail to create various activity areas (corners) according to regulations, do not provide enough playing AIDS, game materials and books, and lack an educational environment that stimulates children’s interest in inquiry, strengthen their physique and play independently, they should adjust the setting of kindergarten activity areas, make rational use of indoor and outdoor environments, create open and diverse regional activity spaces, and equip them with necessary playing AIDS, game materials and picture books that meet the age characteristics of children; We should make full use of local life and natural resources, select, develop and design a number of game activities suitable for children, enrich game resources and meet the basic needs of children to carry out game activities.

  The "Notice" requires that those who do not have the qualifications of kindergarten teachers should be urged to participate in professional skills compensation training and obtain the qualification certificate of kindergarten teachers through examinations. If they still cannot obtain the qualifications of teachers, they should be adjusted within a time limit.

  For those who don’t meet the needs of scientific teaching, are used to "primary school" teaching, and are not good at organizing game activities according to the laws and characteristics of children’s physical and mental development, it is necessary to improve kindergarten teachers’ scientific teaching ability by carrying out standardized training on post adaptability.

  Primary schools adhere to zero starting point teaching.

  The "Notice" requires that those who fail to implement zero-starting teaching, reduce class hours and exceed the standard in accordance with the national curriculum standards in the initial grade of primary schools, and organize knowledge and ability tests of primary school content for children in enrollment, or take children’s participation in relevant competitions and certificates as the basis for enrollment, we must resolutely correct them, and investigate the responsibilities of principals and relevant teachers according to specific circumstances, and incorporate them into the record of standardized school running integrity.

  Governance steps

  Special treatment is divided into four stages.

  The first stage:Full deployment. Local education administrative departments at all levels should carefully formulate governance plans, clarify work requirements, and complete them before the end of August 2018.

  The second stage:Self-examination and arrangement. Kindergartens, primary schools and training institutions conduct self-examination as required, and the education administrative department organizes spot checks and arranging, which will be completed by the end of December 2018.

  The third stage:Comprehensive rectification. According to the situation of self-examination and arrangement, we should persist in making corrections while checking and timely rectification, and resolutely correct all kinds of wrong behaviors with the tendency of "primary school". The overall rectification work will be completed by the end of April 2019.

  The fourth stage:Special supervision. The State Council Education Steering Committee Office, Ministry of Education and provincial education supervision institutions and education administrative departments will carry out special inspections, which will be completed before the end of June 2019.

  Implement one-vote veto for annual inspection

  The "Notice" requires that kindergartens, primary schools and social training institutions with irregular teaching behavior and a tendency of "primary school" should be ordered to make rectification within a time limit. For those with frequent problems and strong social reactions, one-vote veto should be implemented in the annual inspection, and the main responsible person should be seriously investigated.

  Set up a special telephone and mailbox for reporting supervision.

  Education administrative departments at all levels should set up special telephone and mailbox for reporting and supervision, and consciously accept the supervision of parents and society. We should make full use of all kinds of media, increase publicity, widely publicize the scientific concept of parenting, and create a good environment for the healthy development of children’s body and mind.

  Sound sound

  In the face of the Ministry of Education’s efforts to manage the "primary school" of kindergartens, some netizens have expressed their views.

  — — Some netizens think that we should take measures to govern and give children a happy childhood. Early childhood education should pay more attention to the cultivation of behavior habits.

  — — For the "primary school" of kindergartens, parents expressed their helplessness.

   What do you think? Welcome to leave a message

  Source: CCTV News, Xinhua News Agency

China food and drug administration issued the Measures for the Administration of Food Recall.

In order to implement the first responsibility for food safety of food producers and operators, strengthen food safety supervision, and ensure public health and life safety, on February 9, 2015, the china food and drug administration executive meeting deliberated and adopted the Measures for the Administration of Food Recall. On March 11th, Director Bi Jingquan of china food and drug administration signed Order No.12, which will be implemented on September 1st, 2015.

  China food and drug administration conscientiously implements the spirit of the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, adheres to scientific and democratic legislation, and strives to improve the quality of legislation. On the basis of fully absorbing and drawing lessons from useful experience at home and abroad, after extensive investigation and repeated argumentation, the Measures for the Administration of Food Recall was formed. The main contents include:

  First, strengthen the prevention and control of food safety risks.First, if unsafe food is found in the process of production and operation, the food producers and operators shall immediately stop production and operation; If the products have entered the market, the food producers and operators shall recall the unsafe food in strict accordance with the time limit, and inform the relevant food producers and operators to stop production and operation and consumers to stop eating, and take necessary measures to prevent and control food safety risks. Second, if the promoters of centralized food trading markets, lessors of food counters, organizers of food fairs and providers of third-party platforms for online food trading find unsafe food, they should take effective measures in time to ensure that relevant operators stop operating unsafe food. The third is to standardize the recall time limit of food producers and operators. If the first-level recall has caused or may cause serious health damage or even death after eating, it shall be started within 24 hours after knowing the food safety risks and completed within 10 working days; If the second-level recall has caused or may cause general health damage after eating, it should be started within 48 hours after knowing the food safety risks and completed within 20 working days; Three-level recall refers to the food with false labels and labels, which should be started within 72 hours after knowing the relevant food safety risks and completed within 30 working days. Fourth, unsafe foods such as illegal addition of non-edible substances, corruption, sick and dead livestock and poultry, which seriously endanger human health and life safety, should be immediately destroyed on the spot.

  Second, strengthen the implementation of corporate responsibility.The first is to clarify the main obligations. Food producers and business operators shall assume the obligation of being the first person responsible for food safety, and perform the responsibilities of stopping production, operation, recall and disposal of unsafe food according to law. The second is to standardize the announcement. Food producers and business operators shall publish unsafe food recall notices on the websites of food and drug supervision departments at or above the provincial level and major media. The third is a strict written report. If there is a great food safety risk in unsafe food, food producers and operators shall report in writing to the food and drug supervision department within 5 working days after stopping production and operation, recalling and disposing of unsafe food. The fourth is to standardize information recording. Food producers and business operators shall truthfully record the names, trademarks, specifications, production dates, batches, quantities and other contents of unsafe foods that have stopped production and operation, recalled and disposed of. The record retention period shall not be less than 2 years. The fifth is to strengthen accountability. Legal responsibilities have been set for acts such as not stopping production and operation immediately, not taking the initiative to recall, not starting the recall within the prescribed time limit, not recalling unsafe food according to the recall plan or not disposing of unsafe food according to regulations. While strengthening the main responsibility of food producers and operators, it is also stipulated that if food producers and operators take the initiative to stop production and operation, recall and dispose of unsafe food to eliminate or mitigate the harmful consequences, they will be given a lighter or mitigated punishment according to law; If the illegal circumstances are minor and corrected in time, and no harmful consequences are caused, no administrative punishment shall be imposed.

  Third, strengthen strict supervision according to law.First, it is ordered to perform according to law. If a food producer or operator fails to stop production and operation, recall and dispose of unsafe food according to law, the food and drug supervision department at or above the county level may order him to fulfill the above obligations. The second is to issue early warning information. In order to effectively prevent and control risks, the food and drug supervision department can issue early warning information, require relevant food producers and operators to stop producing and operating unsafe food, and prompt consumers to stop eating. The third is on-site supervision and inspection. The food and drug supervision department may conduct on-site supervision and inspection on the situation that food producers and operators stop production and operation, recall and dispose of unsafe food. The fourth is to carry out effect evaluation. The food and drug supervision department may evaluate the reports submitted by food producers and operators on the cessation of production, operation, recall and disposal of unsafe food. If the evaluation conclusion is that the measures taken by food producers and operators are not enough to control food safety risks, the food and drug supervision department shall order food producers and operators to take more effective measures to stop production and operation, recall and dispose of unsafe food. The food and drug supervision department shall organize the establishment of a food safety expert database to provide professional support for the cessation of production, operation, recall and disposal of unsafe food. The fifth is to strengthen the implementation of responsibilities. If the food and drug supervision department fails to perform its duties according to law, resulting in adverse consequences, administrative sanctions shall be imposed on the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel according to law.

  China food and drug administration requires local food and drug supervision departments to conscientiously publicize and implement the Measures for the Administration of Food Recall, further standardize the work of stopping production, operation, recall and disposal of unsafe food, continuously improve the ability and level of food safety supervision, effectively prevent and control food safety risks, and ensure public food safety.

Sticking the neck, stabbing the knife, throwing the face … What has the United States done to this "important partner"

  "Never trust America. In the future, it will try to crush India … …”

  △ Screenshot of social media of Indian netizens

  On the recent social media platform, it is almost normal for the Indian people to comment on India-US relations like the above.

  After taking office in January this year, what has the new American administration done to make this "important partner" so untenable?

  This starts with the "stuck neck" of the United States in vaccine raw materials … …

  "Stuck" on the issue of vaccines

  According to data from the Indian Ministry of Health, the country’s newly confirmed cases of COVID-19 in the 24 hours as of 8: 00 am on the 26 th have set a new national record for five consecutive days, and once again set a new record of new cases in a single country in the world; At the same time, the number of deaths on that day also reached a new high in India since the outbreak.

  △ 25th local time, where will you go, outside a hospital in the Indian capital.

  Previously, in response to the worsening epidemic situation in China, Adal Punavara, CEO of the Indian Serum Research Institute, used social media to "implore" US President Biden to lift the ban on India’s export of vaccine raw materials in order to increase India’s vaccine production.

  △ Punavara social media screenshot

  It turns out that in order to ensure that vaccine manufacturers such as Pfizer in the United States can get enough raw materials to achieve all-weather production, Biden invoked the National Defense Production Act at the beginning of his tenure to prohibit the United States from exporting key raw materials for vaccine production. Even when the vaccination rate and reserves of the United States have been ahead of the world, the Biden administration has been slow to "let go".

  For the United States, the Indian media simply dismissed it as "vaccine mafia behavior."

  △ India zeenews News Network report screenshot

  The indifference of the United States has angered the Indian people. According to Indian media reports, the anti-American and anti-Western sentiment of Indian netizens on social media platforms has continued to rise recently.

  △ "Times of India" report screenshot

  Some people accuse the United States of ingratitude: "Remember hydroxychloroquine? When Trump raised the demand last year, India immediately lent a helping hand, although the Indian people were not enough. 1.3 billion Indians will remember who stood by when they needed help. "

  △ Screenshot of social media of Indian netizens

  Perhaps facing too much pressure, the White House finally said on the 25th that it would provide India with much-needed medical resources. But at this time, India’s vaccine raw materials have been cut off for several months, and the domestic epidemic has deteriorated to an unprecedented level. At present, the Indian side has not responded to this. I wonder to what extent this gesture of "sending an umbrella after snow" by the United States can calm India’s anger.

  "Stabbing a knife" in regional security

  Not long ago, another thing the United States did also angered India.

  Earlier this month, the destroyer USS john paul jones, while crossing the Persian Gulf to the Straits of Malacca, forcibly entered the Laksha Islands in the exclusive economic zone of India for so-called "free navigation".

  What makes India even more dissatisfied is that the US Navy’s Seventh Fleet also issued a statement publicly declaring that this action has not been approved by India.

  △ US destroyer john paul jones

  In this regard, The Times of India wrote in the first sentence of its report: "There are rare differences between India and the United States on the rapidly developing defense relations between the two countries."

  △ "Times of India" report screenshot

  In view of the close defense relationship between India and the United States, this incident is obviously extraordinary. Afterwards, the Indian government expressed "concern", which triggered ridicule and dissatisfaction from Indian public opinion, and regarded it as a manifestation of "weakness" towards the United States.

  Many Indians believe that the United States "can’t believe that they will stab India in the back."

  △ Screenshot of social media of Indian netizens

  "Throw a face" in economic and trade cooperation

  I am afraid that the more lasting pressure from the United States on India is still in the economic and trade field.

  As early as June 5, 2019, the Trump administration at that time terminated the GSP treatment for India for decades on the grounds that the US trade deficit with India was too large, which brought a new blow to India, where the economic growth rate slowed down significantly and the unemployment rate hit a new high.

  △ US President Trump (left) and Indian Prime Minister Modi (data map)

  On the 26th of last month, the Office of the US Trade Representative announced that the trade investigation on India and other six countries related to the digital service tax in Article 301 had entered the next stage, and the possibility of imposing punitive tariffs on these countries was not ruled out. Indian media said that the United States may impose retaliatory tariffs of up to 25% on Indian products.

  △ "India Tribune" report screenshot

  In addition, 11 economies, including India, are still on the US exchange rate policy monitoring list.

  … …

  The "new hatred and old hatred" of the piles has made Indians feel sad and angry.

  The Times of India once quoted the questions of netizens in the country: "Restrict the export of vaccine raw materials, label India as a currency manipulator, enter Indian waters without saying hello, and publish a negative report on human rights and minority rights in India … … This is what allies do? !”

  In this regard, Wang Shida, deputy director of the South Asia Institute of China Institute of Contemporary International Relations, pointed out that in recent years, the United States has stepped up its efforts to win over India to implement the so-called "Indo-Pacific strategy" and attempted to extend its power to the Indian Ocean region step by step, but in the process it has never regarded India as the only "partner" that the United States relies on in South Asia. In fact, the differences between India and the United States in many fields make it difficult for the two sides to become true allies.

  Wang Shida:"On the one hand, the United States wants to use India to promote its so-called ‘ Indo-Pacific strategy ’ ; But on the other hand, the starting point of American foreign policy is always to safeguard America’s own interests and global hegemony. How long can the cooperation between the United States and India last? There has been some reflection in India. Therefore, India has distanced itself from the United States to some extent, and at the same time it has also taken quite strong precautions against the United States. "

  Planning Wang Jian

  Written by Shan Lijuan

  Editor Yan Ming Yao Yanxia Wei Yu

  Review Zheng Lei Wang Jian

  Producer Guan Juanjuan

Shenzhen Digital Government and Smart City "14th Five-Year Plan" Released

  Recently, the Shenzhen Municipal Government Service Data Management Bureau and the Municipal Development and Reform Commission issued the "Tenth Five-Year Development Plan for Digital Government and Smart City in Shenzhen" (hereinafter referred to as the "Plan"). Planning is a comprehensive, basic and guiding document to promote the construction of Shenzhen digital government and smart city, which means that Shenzhen digital government and smart city have a clearer planning map.

  The Plan proposes that by 2025, we will build a new international smart city benchmark and a "digital China" city model and become a global digital pioneer city; By 2035, digital transformation will drive the transformation of production methods, lifestyles and governance methods to achieve more remarkable results, realize the leap from digitalization to intelligence, fully support the modernization of urban governance system and governance capacity, and become a more competitive, innovative and influential global digital pioneer city.

  In order to achieve the above objectives, the Plan summarizes the current development foundation and facing situation, and puts forward four aspects of architecture: organizational architecture, overall architecture, data architecture and security architecture, and deploys tasks such as upgrading the new level of digital base, building a new intelligent hub system, creating new advantages of digital government, drawing a new picture of digital society, empowering the new development of digital economy, forming a new pattern of digital ecology, and innovating the work promotion mechanism.

Take the lead in building a benchmark city with digital base.

Five aspects to improve the digital base

  The construction of digital government and smart city can not be separated from the support of solid digital base. In terms of improving the energy level of the digital base, the Plan focuses on five aspects: comprehensively improving the energy level of the communication network, proactively deploying a computing network, intensively building an integrated cloud platform, improving the spatio-temporal information platform, and accelerating the construction of an IOT perception platform.

  In order to take the lead in building a benchmark city with digital base, the Plan proposes to build an overall, intensive and comprehensive communication network infrastructure system to realize ubiquitous high-speed network connectivity. Coordinate the layout of the city’s computing power network with data center and edge computing as the main body and intelligent supercomputing as the feature, strengthen the support of scientific and technological capabilities such as algorithms, and realize the overall supply of computing power at the cloud edge. Construct urban mixed cloud ecology and realize the integration of cloud resources. BIM/CIM technology is fully applied to establish three-dimensional digital models of buildings, infrastructure and underground space, build a city-wide spatio-temporal information platform, and build an IOT perception platform to provide strong digital base support for digital government and smart city construction.

  By 2025, the city big data center, government cloud and government network will be upgraded and expanded in an all-round way, and a space-time information platform will be built to realize the superposition of all elements in the whole region. There are over 30 5G base stations per 10,000 people, over 26,000 standard racks in urban big data centers, over 200 applications of spatio-temporal information platforms, and the BIM model introduction rate of important buildings, municipal infrastructure and water engineering projects reaches 100%. Since 2023, BIM technology has been fully applied in all newly-built (approved and put on record) projects in the city (with an investment of over 10 million yuan and a construction area of over 1,000 square meters).

Take the lead in building a digital government and leading the city.

Create a coordinated, accurate and intelligent

Integral government

  How to build active, accurate, holistic and intelligent government management and services? In this regard, the "Planning" proposes to accelerate the promotion of the "Three Ones".

Comprehensive deepening of "one network for government services"

The basic realization of "one network unified management" in government governance

The government’s operation of "one network coordination" has basically taken shape.

  The Plan proposes to further optimize the service content of "I Series" platforms such as "I Shenzhen" and "Shenzhen I Enterprise" and improve the integrated government service system. In the aspect of "unified management through one network", with the platform of "deep governance and wisdom" as the leading traction, focusing on the five functions of government economic regulation, market supervision, social management, public service and ecological environment, aiming at the key and difficult problems in urban operation management, the government governance process reengineering and model optimization are promoted, and the closed loop of business collaborative work under digital conditions is reshaped. In the aspect of "one network collaboration", we will strengthen the construction of unified platform support capacity of digital government and provide intensive and efficient platform support, data support and business support for all districts and departments in the city.

  By 2025, the "one network to run" government services will be comprehensively deepened — — The online and offline integrated government service system is more perfect, and the government service "one network to run" is deepening from "available and usable" to "easy to use and love to use".

  The basic realization of "unified management through one network" in government governance — — Establish a city-level integrated decision-making command platform to promote cross-level, cross-regional, cross-system, cross-departmental and cross-business collaborative governance.

  The "one network coordination" of government operation has basically taken shape — — The digital transformation of party and government organs at all levels has achieved remarkable results, and collaborative management at all levels and departments has become smoother and more efficient.

Boost the high-quality construction of digital society

Let digital achievements benefit the whole people

  In terms of building a digital society, the Plan proposes to focus on key areas such as education, medical care, old-age care, caring for the young, employment, recreation and sports, and helping the disabled, strengthen the deep integration of information resources, promote more efficient and coordinated online and offline services, and accelerate the creation of an equal and inclusive people’s livelihood service system, so that the achievements of digital society construction can better benefit all citizens.

  In addition, in order to build a digital society shared by all, the Plan emphasizes promoting the aging transformation of related services, providing convenience for the elderly to use intelligent products and applications, and gradually eliminating the "digital divide" so that the elderly can better integrate into the smart society. Strengthen the education and training of digital skills of the whole people, improve the ability and level of using intelligent technology, and enhance the digital literacy of the whole people.

  By 2025, digitalization and intelligence will help the "seven excellent people’s livelihood" to be prominent. The whole people enjoy the new mode of digital life, digital products enter thousands of households, and are deeply integrated with various industries in the economy and society. Progress has been made in the transformation of "suitability for the elderly" in various fields of public services, and the "digital divide" has been gradually bridged.

Empower the digital economy to develop with high quality.

Create a new engine for development

  The Plan proposes that Shenzhen should seize new opportunities for the development of digital economy, give full play to the advantages of massive data and huge market application scale, actively cultivate new technologies, new industries, new formats and new models, vigorously promote the construction of strategic emerging industrial clusters, constantly update industrial forms, continuously upgrade industrial energy levels, and strive to create a new engine for the development of digital economy and lead a smart new life.

  By 2025, we will conquer a number of digital key core technologies with independent intellectual property rights and form a number of international leading standards. The added value of the core industries of the digital economy accounted for 31% of the city’s GDP, and the revenue from software business exceeded 1.2 trillion yuan. The development of digital economy segments such as 5G, artificial intelligence, software and information services led the country. Build a series of public technical service platforms to support the digital transformation of industries.

Take the lead in building a digital ecological model city

The scale of data transaction and service is leading in China.

  In terms of building a digital ecology, the Plan proposes to accelerate the implementation of the Shenzhen Special Economic Zone Data Regulations and gradually improve data property rights, data transactions and other regulations, systems and standard systems. Strengthen cooperation among smart urban agglomerations in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, and promote mutual recognition of standards and convergence of rules. Explore the establishment of mechanisms for cross-border data flow and sharing. Build a unified network security architecture in the city, and create an all-weather and all-scene network security guarantee system.

  By 2025, we will promote the construction of relevant supporting systems of the Shenzhen Special Economic Zone Data Regulations, complete the pilot reform of market-oriented allocation of data elements, cultivate the data element market, and achieve the national leading in data transaction activity and data service industry scale. The public data service system has been gradually improved. There are no less than 5,000 social open data sets of public data resources, and the coverage rate of "one number and one source" reaches 85%. The system of network security construction, operation, management and standards has been further improved. Deepening foreign cooperation and creating a new paradigm of cooperation in the digital field.

  It is worth noting that the Plan innovates the work promotion mechanism, explores the establishment of a performance evaluation system and evaluation indicators for digital government and smart city construction, and evaluates the development level of digital government and smart city, as well as the application system construction and use effect of various districts and departments on an annual basis. At the same time, the chief data officer (CDO) was established to clarify the scope of responsibilities and evaluation mechanism of chief data officer, promote the development and utilization of public data, and optimize the allocation of data elements resources.

Scientific and technological innovation leads high-quality development

  Innovation is the first driving force for development. In 2021, scientific and technological innovation will support and lead the high-quality development of China’s economy.

  In recent years, the global economy has been hit by the COVID-19 epidemic, but China’s economy has maintained a growth trend. In 2021, China’s innovation-driven development trend continued to improve, the profit growth rate and investment growth rate of high-tech industries maintained a high level, and the transformation of old and new kinetic energy was accelerated during the epidemic.

  The economic growth of national high-tech zones is good.

  National High-tech Zone has become an important strategic support and new growth point of China’s economy. From January to August this year, 169 national high-tech zones realized an operating income of 29.5 trillion yuan, a year-on-year increase of 21.9%; The total profit was 2.3 trillion yuan, a year-on-year increase of 36.8%; The total export volume was 3.0 trillion yuan, a year-on-year increase of 25.4%; The profit rate of national high-tech zone enterprises’ operating income was 7.8%, an increase of 0.9 percentage points over the same period of last year; The number of newly registered enterprises in the National High-tech Zone was 436,000, a year-on-year increase of 34.1%.

  "These data show that the national high-tech zone economy has maintained a good growth momentum and innovation and entrepreneurship have continued to be active." Jia Jingdun, director of the Torch Center of the Ministry of Science and Technology, said.

  The performance of high-tech zones such as Zhongguancun in Beijing and Donghu in Wuhan is quite outstanding. From January to August, the technology income of Zhongguancun Science Park was 996.68 billion yuan, up 26.3% year-on-year, and the sales income of new products was 592.58 billion yuan, up 96.0% year-on-year. Together, they accounted for about 30% of the total income, and the income structure continued to be optimized. The profit rate of the enterprise was 10.5%, 1.6 times that of the same period of last year. From January to August, the leading industries in Wuhan Donghu High-tech Zone continued to develop strongly, and the industrial output value of optoelectronic information industry reached 125.52 billion yuan, a year-on-year increase of 40.2%.

  High-tech Zone solves problems for enterprises in the park and optimizes various services.

  "Haidian Pioneer Park has solved the financing problem of enterprises, and the service has achieved results and the amount has reached a new high." Zhao Xinliang, director of in haidian estate of zhongguancun science park Innovation Service Center, introduced that Haidian Pioneer Park has classified and integrated the resources of more than 800 high-quality cooperative institutions, effectively linked financing needs and reduced corporate financing costs. In 2021, 9 financing docking activities have been held, including the "three or three meetings" and investor meetings, with 180 sub-enterprises and more than 600 sub-investment institutions participating. They also joined the Beijing Equity Exchange Center to recommend 240 high-quality enterprises to land on the "four boards" for free, helping enterprises to standardize their operations and enter the multi-level capital market.

  High-tech zones actively responded to the requirements of self-reliance and self-improvement in science and technology, and launched a number of reforms.

  The "Minshan Action" plan is a special practice launched by Chengdu High-tech Zone this year. It is based on the actual ability and effectiveness of solving the problem of "sticking the neck" in industrial development. After the release of the first demand list, 92 application teams were attracted, including 18 academicians leading the team. At present, six new R&D institutions, including Chengdu Minshan Institute of Hydrogen Energy and Carbon Neutralization Technology and Chengdu Minshan Institute of Power Semiconductor Technology, have successfully unveiled the list and obtained support funds of about 450 million yuan.

  "The team that successfully unveiled the list needs to sign the task book for unveiling the list and set up ‘ Military order ’ , according to the established goals and ‘ Milestone ’ Node to attack, and take ‘ Assessment once a year, elimination once every three years ’ Management methods, timely suspension of non-performance or poor progress of the project. " Wang Xiaoning, deputy director of Chengdu Hi-tech Zone Science and Technology Talent Bureau, said.

  High-tech enterprises operate efficiently

  High-tech enterprise groups have gradually become the main force of scientific and technological innovation. At present, there are 278,000 high-tech enterprises in China, accounting for only 0.6% of the total number of enterprises in the country, but the R&D expenditure is as high as 1.33 trillion yuan, exceeding 70% of the R&D expenditure of enterprises in the country.

  Some high-tech leading enterprises aim at the future and increase investment.

  At the Guangzhou Auto Show on November 18th, Iflytek Smart Car unveiled many intelligent interactive products, and officially released a set of "Flying Fish Intelligent Audio Management System". Advanced sound algorithms such as 3D immersion surround sound with independent intellectual property rights can instantly restore audio with high quality, bringing users a richer and fuller listening experience.

  "The automobile has a long industrial chain and high technical complexity. In the context of the Internet of Everything, the automobile has become one of the main battlefields for the application of artificial intelligence." Wu Xiaoru, president of Iflytek, said that at present, Iflytek is making joint efforts from many aspects, such as intelligent interaction, intelligent service and intelligent sound field, to help the automobile industry upgrade in an all-round way.

  With the rise of a new round of scientific and technological revolution and industrial transformation, the global intelligent networked automobile industry has ushered in a new major historical development opportunity. Iflytek has been deeply involved in the automobile field for 18 years, and delivered more than 1,000 models, with a front-mounted capacity of over 31 million and an annual installed capacity of over 6 million.

  Some traditional industrial enterprises use technology to drive transformation and upgrading.

  Xin ‘an Chemical is a leading enterprise in glyphosate production industry in China. In view of the widespread phenomenon of "flue gas tailing" in the industry, Xin’ an Chemical has stepped up scientific and technological research and pioneered the "deep treatment technology of directional conversion flue gas" nationwide; More than 20 million yuan was invested in six new projects of tail gas treatment technology after the production of glyphosate by-product crude phosphate. The flue gas treatment system of directional conversion unit realized the upgrading of the process and the upgrading of environmental protection devices.

  Yu Meidong, director of phosphate plant in Xin ‘an Chemical Industry, introduced that the technology deeply treated the directional conversion flue gas and realized the ultra-low emission of tail gas from chemical production. "We believe that the enterprises that take the lead in bid upgrading can gain market opportunities and realize transformation and development."

  High-quality input brings high-quality output. According to the statistics of China National Intellectual Property Administration, by the end of September 2021, high-tech enterprises had 5.617 million valid patents, an increase of 15.8% over the same period of last year, including 1.127 million valid invention patents, an increase of 20.1% over the same period of last year.

  The cultivation and development of high-tech enterprises has become an important starting point for all localities to promote high-quality economic development. According to statistics, from January to August this year, the number of industrial high-tech enterprises in China exceeded 101,000, accounting for 25.1% of the total industrial enterprises in China, with 37.3% of the total assets, achieving 33.4% of operating income and 40.3% of total profits.

  "In the first three quarters, high-tech enterprises generally operated well, and the benefit indicators were generally better than the national level." Jia Jingdun said.

  The vitality of innovation and entrepreneurship continues to be released.

  In 2021, China’s "double innovation" vitality continued in generate, and its innovation and entrepreneurship continued to upgrade. Scientific research institutions took the initiative to connect with the market, and the total transaction volume of technology contracts increased significantly.

  In recent years, the Institute of Microbiology of China Academy of Sciences has made outstanding achievements in the fields of recombination vaccines in COVID-19, therapeutic antibodies, low-carbon intellectual production in polyamide industry and cultivation of innovative crop varieties with disease resistance, resulting in a market value of over 100 billion yuan. Qian Wei, director of the Institute, said that the Institute’s major needs and goals lead to basic research, and in the core innovation fields such as "microbial frontier", "life and health" and "green and low-carbon sustainable development", it has established an efficient linkage mechanism with "innovation chain driving the industrial chain", focused on major tasks and objectives, and solved outstanding problems in reality with modern biotechnology such as modern vaccines, gene editing, synthetic organisms and microbiome as sharp edges.

  "The Torch Center will speed up the improvement of the market-oriented allocation system and mechanism of technical factors, and continuously open the channels for technical factors to enter the economic system and industrial system." Jia Jingdun introduced that as of September 20, 2021, a total of 347,748 technology contracts were registered, with a turnover of 2,071.98 billion yuan, up 33.4% and 45.6% respectively, and the total transaction volume of technology contracts continued to grow.

  The service capacity of scientific and technological innovation carriers has been continuously improved, helping enterprises tide over the epidemic situation.

  In the first three quarters of this year, there were 46,000 creative teams of 1,692 creative space services submitted by 2,251 countries for record, and the total rent reduction for entrepreneurial teams and start-ups was 210 million yuan; Among the 1,287 state-level science and technology business incubators, 91,000 enterprises are incubating in 1,093 incubators, and the total rent reduction for incubating enterprises is 370 million yuan; Among the 139 national university science parks, 103 submitted statistics reduced or exempted the rent by 38.067 million yuan for incubating enterprises.

  Yang Bin, president of China Science and Technology Development Institute, said that up to now, the incubation system of China Development Institute has operated 30 incubation carriers nationwide, with 1,815 incubating enterprises and 1,164 graduated enterprises. "After the outbreak of the COVID-19 epidemic, in order to cope with the operational difficulties of small and medium-sized enterprises, the China Development Institute actively responded to national policies. The Shenzhen Incubation Base and the national holding bases successively reduced the rent and incubation service fees for small and medium-sized technology enterprises, reaching 17 million yuan."

  Science and technology enterprises have received continuous support from financial institutions, and technology stocks have increasingly become the main force in the capital market.

  According to statistics, by the end of August, 51.1% of high-tech enterprises had received loan support from financial institutions, and the number of high-tech enterprises that received loan support increased by 5,655 compared with the beginning of the year; The loan balance of 142,000 high-tech enterprises was 8,868.77 billion yuan, with an average loan support of 62.466 million yuan for each enterprise; The loan rate of small and medium-sized science and technology enterprises was 42.9%, and the number of enterprises supported by loans increased by 5,723 compared with the beginning of the year, and the accumulated loan amount exceeded 1 trillion yuan.

  By the end of September, 43.9% and 50.2% of high-tech enterprises had publicly issued shares on the main board of Shanghai Stock Exchange and Shenzhen Stock Exchange, and 95.0% and 87.1% had publicly issued shares on the Growth Enterprise Market of science and technology innovation board Stock Exchange and Shenzhen Stock Exchange. (Economic Daily reporter She Huimin)